책 소개



1945년, 해방이 왔다. 그러나 상하이의 한 조선인은 고향으로 돌아가지 못했다. 그가 가담한 작전은 어긋나 무고한 사람이 죽었고, 그는 작전도, 동지도, 자기 이름까지 스스로 지웠다. 돌아갈 길이 막힌 채, 그는 이방의 도시에서 홀로 늙어 죽었다.
칠십 년 뒤, 서른하나의 태준은 친구를 따라간 상하이의 오래된 골목에서 흑백 사진 한 장을 줍는다. 뒷면에 적힌 세 글자, 박성재. 중국 학자의 논문 각주 37번에 “행적 미상, 추가 연구 필요”로만 남은 이름.
가해자의 후손과 피해자의 후손이 그 한 줄을 함께 더듬어 가는 동안, 역사의 본문에서 지워졌던 한 사람이 천천히 걸어 나온다. 『각주 37 — 상하이에 남겨진 이름』은, 기록되지 못한 한 사람의 생애를 본문으로 끌어올리는 이야기다.
박성재라는 사람도 이 소설 속 사건도 모두 지어낸 것입니다. 특정한 인물이나 단체, 실제 사건과는 관계가 없습니다.
상하이에서 20여 년을 살면서, 혹시 우리가 모르는 분들의 기록이 그곳 어딘가에 남아 있지 않을까 하는 호기심에서 시작된 이야기입니다. 어딘가에 한 줄로 기록된 이름에도, 살아낸 생애가 있었을 것입니다.
— 쇼린